Thèmes 2014:
Section 1 (niveau confirmé) Le Japon que j’aime, le Japon que je n’aime pas
Section 2 (niveau intermédiaire) La famille, aujourd’hui
|
Prix du Président de la MFJ Manami NAKANISHI (univ. Keio) "La culture japonaise et son avenir" |
 |
|
 |
Prix de l’Ambassade de France – IFJ en collaboration avec Air France Rintaro TASHIMA "Qu'est-ce que la famille?" |
La Maison Franco-Japonaise a organisé, le samedi 15 novembre 2014, son concours annuel d’éloquence en français. Quinze candidats ont fait une présentation durant 7 minutes (niveau confirmé) et 5 minutes (niveau intermédiaire) devant un jury composé de Japonais et de Français. Ils se sont exprimés sur le thème « Le Japon que j’aime, le Japon que je n’aime pas » (niveau confirmé) et « La famille, aujourd’hui» (niveau intermédiaire). L’intervention a été suivie d’une séance de questions/réponses (5 minutes) puis le jury s’est retiré pour délibérer.
Prix
Section 1 (niveau confirmé):
-Prix du Président de la Maison Franco-Japonaise (aller-retour pour Paris, séjour et stage linguistique de 4 semaines avec Paris Accord)
(période du stage linguistique : du 1er janvier 2015 au 31 déc. 2015)
Manami NAKANISHI (univ. Keio)
«La culture japonaise et son avenir »
-Prix Air France (aller-retour pour Paris, 4 semaines de cours au CIDEF à Angers)
(période du stage linguistique : août 2015 ou septembre 2015)
Hibiki SHIMURA (Univ. métropolitaine de Tokyo)
«L’effet de la prévenance excessive »
-Prix Paris Seikatsu-sha (aller-retour pour Paris, 4 semaines de logement offertes)
(date limite : 31 décembre 2015)
Rina KATO (Lycée international de Yokohama, dépt. de Kanagawa)
Section 2 (niveau intermédiaire) :
-Prix de l’Ambassade de France – IFJ en collaboration avec Air France (aller-retour pour Paris, séjour et stage linguistique de 4 semaines au CLA, à Besançon)
(période du stage linguistique : 4 semaines de cours intensifs à choisir parmi février 2015, mars 2015 ou avril 2015)
(billets correspondant à la période du stage linguistique, date limite de réservation des billets : avant le 17 décembre 2014)
Rintaro TASHIMA (Lycée Etoile du Matin)
-idem (deuxième place)
CHAN Sau Yee (Univ. de Tokyo)
-Prix d’encouragement de la délégation du Québec
CHAN Sau Yee (Univ. de Tokyo)
« Des familles »
-Prix d’encouragement de l’APEF
Saki TABATA (ICU)
«Le Japon et Yamato Nadeshiko »
-Prix d’encouragement de Nihon l’Oréal
Arisa FUJIMOTO (membre de l’association des sommeliers du Japon)
«L’ivresse de la communication avec la nature ou la vie dans la culture du saké »
Prix MYU du patrimoine mondial : visite organisée par l’agence MYU Paris pour visiter des sites du patrimoine mondial (pour les lauréats ayant obtenu les prix acompagnés des billets A-R en France)
Prix Henri Le Roux (assortiment de pâtisseries pour tous les finalistes)
Certificat de la MFJ pour tous les finalistes
Organisateur
Fondation d’utilité publique Maison Franco-Japonaise
Patronage
Ambassade de France/Institut Français du Japon, Délégation générale du Québec, Asahi Shimbun, , APEF, SJLLF, SJDF
Collaboration
Air France, Paris Seikatsu-sha, Miki Travel Agency, Henri Le Roux, Nihon l’Oréal, Yamato Transport Europe, Accord (Paris), CIDEF (Angers), CLA (Besançon)