(séminaire culturel/événement commémoratif du 90ème anniversaire de la MFJ) La tentation du Moyen Âge
Katsuhide SHINODA (Shirayuri College), Shunichi IKEGAMI (univl. de Tokyo), Naohiko SETO (univ. Waseda), Masatsugu NISHIDA (Kyoto Institute of Technology), Nobuko SUZUKI (National Arts Center Tokyo, doctorant univ. des beaux-arts de Tokyo), Yoshiko TOKUI (univ. Ochanomizu), Motokazu KIMATA (univ. Nagoya)
Organisé par : la Fondation d’intérêt publique Maison Franco-Japonaise
Co-organisé avec :la Société franco-japonaise d’art et d’archéologie
Subvention de : laFondation d’intérêt publique Ishibashi
PROGRAMME
(les titres des conférences sont traduites en français par la MFJ sous réserve des conférenciers)
|
10h-10h10 |
Ouverture par Katsuhide SHINODA (littérature française médiévale, Shirayuri College) |
1ère partie : LE SACRÉ ET LE PROFANE AU MOYEN ÂGE (modérateur : Katsuhide SHINODA)
|
10h10 |
Shunichi IKEGAMI (histoire culturelle médiévale, histoire de Sienne, université de Tokyo) « Le bestiaire au Moyen Âge, reflet de la société humaine » |
|
|
11h00 |
Naohiko SETO (littérature médiévale française, université Waseda) « Le roman de Flamenca, œuvre romanesque médiévale en Berry » |
|
| 11h50-13h00 | pause | |
|
13h30 |
Masatsugu NISHIDA (histoire et théorie de l’architecture, Kyoto Institute of Technology) « Lire l’architecture du Musée de Cluny – les thermes et l’hôtel particulier, lieu de mémoire de l’antiquité et du Moyen Âge » |
2ème partie : LE MUSÉE DE CLUNY (modérateur : Motokazu KIMATA)
|
14h20 |
Nobuko SUZUKI (peinture flamande des XV et XVIs, chercheur associé à the National Art Center Tokyo, doctorant à l’université des Beaux-Arts de Tokyo) « Les tapisseries dans la seconde moitié du Moyen Âge » |
| 15h10-15h30 | pause café |
|
15:30 |
Yoshiko TOKUI (culture de la mode vestimentaire, université Ochanomizu) « La mode féminine et les motifs décoratifs dans les tapisseries de la Dame à la licorne » |
|
16h20 |
Motokazu KIMATA (histoire de l’art médiéval occidental, université de Nagoya) « Thème de l’amour dans les tapisseries de la Dame à la licorne » |
|
|
Résumé par Motokazu KIMATA |
|
17h10-17h40 |
Questions et réponses
|
|
17h45 |
Pot amical au foyer |