Conférenciers : Masahiro OGINO (univ. Kwansei gakuin), Atumi OMAE (Joetsu Univ. of education),Yuji ODAGIRI (Kanagawa Institute of Technology), Rie KONDO (univ. départementale d’Okayama), Noriko SATO (univ. Chiba Keizai) , Kenta NAKAMURA (univ. Kwansei gakuin), Naoki NISHIDA (univ. de Tokyo),Yoko HARAOKA (univ. Soka), étudiants en soins infirmiers et en médecine en France
Modérateurs : Toru KITAGAKI (univ. Seinan), Yoshihiko SHIRATORI (univ. de Kobe)
Lieu | 日仏会館ホール・オンライン |
Max. | 70 (auditorium), illimité en ligne |
Frais | entrée libre |
Demande de renseignements | nichifutsusocio@gmail.com (Société Japono-Française de Sociologie) |
Inscription | formulaire d'inscription |
Langue | en japonais et en français (avec trad. consécutive pour l'intervention des étudiants français et les questions réponses du débat) |
Organisation | Société Japono-Française de Sociologie |
Co-organisation | Fondation Maison franco-japonaise, Société franco-japonaise des Sciences de l'Éducation |
Des modifications d'organisation peuvent survenir au dernier moment pour des raisons sanitaires. Prière de vous référer au site de la Société Japono-Française de Sociologie.
Traduction consécutive pour l'intervention des étudiants français et des questions réponses du colloque.
【Conditions préalables】
Les personnes qui présentent les symptômes suivants sont priées de suspendre leur visite
Si vous avez une température au-delà de 37,5 degrés
Si vous êtes cas contact avec une personne malade du Covid
Si vous avez une toux sèche, difficulté à respirer, fatigue, maux de gorge
【Demande de votre collaboration】
Des mesures de prévention sont mises en place à l’entrée de l’auditorium avant de vous inviter à entrer dans le bâtiment. Désinfection des mains avec le gel hydroalcoolique et prise de température avec un thermomètre frontal sans contact
Porter le masque à l’intérieur.
Tousser ou éternuer dans son coude ou dans un mouchoir.